Jag har fått respons från en läsare! Hurra! En läsare i utlandet tom. Det var väl trevligt? Det är SHN i Danmark som kommenterat mina ”mavesure” kommentarer om danska DX-Fokus framsidor. Och han bifogade följande citat, som väl kan vara en trevlig dansk språkövning för er upplänningar.
- ”Synet af en smuk kvinde er en stor lykke for en hæderlig mand” (Anatole France).
Tack Stig Hartvig, antagligen tycker vi inte samma sak i huvudfrågan. Men smaken är som rö-en, klöven.

För övrigt hoppas jag att ni hittar något intressant även denna månad. Glöm inte bidragen till nästa Torg, som ju ska bli ett julnummer, och därmed extra tjockt. Det blir också dags för en ny Engelsksändarlista. Så glöm inte bidragen till denna. Njut av vad som bjuds, och tänk också på att det finns en hel del på Internet. Kolla in:
http://www.algonet.se/~sohl
så hittar du vidare till vad jag har att bjuda på.

Vi ses om en månad, be careful out there!

SVENSKSÄNDARNA

Senaste nytt om sändningar på svenska.
Och lite om de andra skandinaviska språken

Måndag-Fredag:

0600-0700	1179 6065 13625	P1 Eko mm
0700-0759	1179 6065 9490 13625 17515	P1 Eko mm
1200-1210	1179 6065 9490 21810	P4 nyheter
1600-1630	13740 17870	Radio Sweden
1645-1745	1179 6065	P1 Eko Studio 1
1700-1730	11680	Radio Sweden
1745-1810	1179 6065 13765 15495	P1 Eko
2000-2030	1179 6065 9590 11670	Radio Sweden
2200-2300	1179 6065 9660	P1 Eko Studio 1
2300-2330	1179 6065 7325	Radio Sweden

Lördag

0800-1000	1179 6065 17515	P4 Ring så spelar vi
1200-1230	1179 6065 9490 21810	Radio Sweden
1600-1630	13740 17870	Radio Sweden
1645-1745	1179 6065	P1 Eko mm
1700-1730	11680	Radio Sweden
1745-1800	1179 6065 13765 15495	P1 Eko
2000-2030	1179 60665 9590 11670	Radio Sweden
2200-2300	1179 6065 9660	P3 Ketchup
2300-2330	1179 6065 7325	Radio Sweden

Söndag

0900-1100	1179 6065 17515	P1 Godmorgon världen
1200-1230	1179 6065 9490 21810	Radio Sweden
1600-1630	13740 17870	Radio Sweden
1645-1745	1179 6065	P1 Eko mm
1700-1730	11680	Radio Sweden
1745-1800	1179 6065 13765 15495	P1 Eko
1900-2000	1179 6065	P4 Sportextra
2000-2030	1179 60665 9590 11670	Radio Sweden
2200-2245	1179 6065 9660	P3 Spanarna
2300-2330	1179 6065 7325	Radio Sweden

Med förhoppning att jag fick det hela rätt.

BBC i november

* Wood, Guts and Brass är en serie i 6 delar om byggande av musikinstrument. Jag undrar om dom har ett inslag om byggande av nyckelharpor? Ti 0145, To 0915 och Fr 1230,
* The Idea of the City handlar om att snart bor hälften av jordens befolkning i städer. I 5 delar från 15 nov ska John Pickford titta på fenomenet och vad som komma ska. Sö1701, ti 0330 och 1130.
* Movie Call är 4 stycken Call-In program med filmstjärnor. Den första kommer sö 29 nov 1401 med en redigerad repris må 0815.
* On your behalf är tillbaka med 12 program från 21 nov. Lö 0815, sö 0130 och fr 1615 är det fritt fram att fråga om vad som helst. Ring, skriv eller maila.
* Electronic Jukebox är ett nytt musikprogram som börjar 23 nov. Må 1530 och to 0830 ska vi få höra så´n där modern hemsk dansmusik.
* Waveguide i november sänds on 25 nov 0030 med repris to 26 nov 1230 och fr 27 nov 0915.
* Ett program som vi i Europa tydligen inte behöver lyssna på är Know your human rights som handlar om FN:s deklaration om mänskliga rättigheter. Programmet ingår i BBC utbildningsprogram och sänds bara till Afrika och Asien. On 1530 till Afrika och 0915 och 1130 till Asien. Med början 11 november.
* Planerna på en ren nyhetsservice 24 timmar om dygnet från BBC börjar att mer och mer ta form. Och en liten början har vi redan. The World Today sänds till Europa på morgnarna må-fr mellan 0430-0700.
* Övriga Europa-program är Europe Today som också sänds må-fr 1700 och Weekend som sänds lördagar 0430 och 1715.

NOTISTORGET

Korta notiser från eterns värld

Och så läser jag att USA planerar inköp av nya Radio/TV flygplan. USA har idag 6 stycken specialutrustade C-130 plan. Planen är fullsmockade med radio och TV-sändare att sättas in vid krishärdar runt om i världen. Dels för att sända egna program, men också för att blockera moståndarens sändningar. Skvadronen upprättades under Vietnamkriget och användes bland annat under Irak kriget. Även vid invasionen av Grenada har jag för mig att man använde metoden till exempel. Planen är huvudsakligen från 60-talet och USA ska nu för 85.000.000 dollar utrusta ett antal EC-130J plan för att ersätta. Läst i DX-News.

Från Teleprintern

25 sept fyllde RNZI 50 år. Grattis!

Radio Asia Canada har tydligen försvunnit.

AWR ska flytta sina KV-sändningar från Costa Rica till Dominikanska Republiken, sägs det?

Libyen har döpt om sin radio till Voice of Africa!

Och så läser vi att barn som tittar mycket på TV är fetare än andra barn! Jag har en bra lösning på det problemet. Göm fjärrkontrollen! Då tvingas dom små fetknopparna i varje fall resa sig varje gång dom ska zappa.

Marbian farväl

Ian berättar i ett brev att han inför det paket som skulle skickas ut i november kontaktade 20 radiostationer i Europa, Asien och NA och erbjöd dom att delta. En radiostation var intresserad, och bara en enda av de övriga brydde sig om att svara

Och det har också visat sig att få av de som fått paketen varit intresserade av att betala en mindre summa för servicen. Och nu har Ian tyvärr beslutat att lägga ner servicen.

Responsen från radiostationerna bekräftar vad jag många gånger känt. Att många radiostationer inte verkar intresserade av att få lyssnare. Man är anställda för att producera program, men att skaffa lyssnare det bryr man sig inte om. Skulle någon trilla över stationens sändningar, så är det kul. Att lägga ner jobb på att locka lyssnare, nänä! Att hjälpa lyssnarna att veta vilka program man bjuder på, nä det är inte deras bord! Jag trodde att information och reklam kunde skapa ett intresse, men så resonerar man inte på många stationer. Se hur många stationers websidor ser ut. Det finns ingen information om vilka program som sänds. Har man tur finns det en uppdaterad frekvenslista. Men ofta finns inte ens detta.

TÄVLINGSDAX

Att tävla är poppis

Tävlingen består av två delar. I del ett är det fritt fram att lyssna på valfria stationer i 41 mb under den angivna tiden. Och del två är att lyssna på 40 olika angivna radiostationer under samma tid. Allt från långvåg via mellanvåg och kortvåg kan användas. Rapporterna måste vara på minst 15 minuter. Poängberäkningen är en komplicerad procedur med högre poäng för stationer med få rapporter och extra poäng för den som har flest programdetaljer på varje station. Dessutom är det en liten frågesport där man kan få några extra poäng.

Senast 27 februari måste rapporterna skickas in, tillsammans med tävlingsavgiften om 6 IRC, och bland priserna kan märkas en radiokontrollerad klocka och böcker. Alla deltagare får ett diplom.

Om du är intresserad tycker jag du ska kontakta A.I.R. för fullständiga tävlingsdetaljer eftersom det blir för mycket att räkna upp alla stationer osv. Skicka med en IRC för att täcka portokostnaden.

Pecolatto Bruno
AIR Contest Managervia Soana 13
I-10085 PONT CANAVESE (TO)
Italien
pecolatto@eponet.it

Modern Jamming

WORLD WAVES

WW - Din reseguide till engelska program

Alla tider anges i UTC (SNT -1 timme)

AZERBAIJAN Radio Azerbaijan ska ha sina engelska program:

1700-1730

9165

berättas det. Sedan finns det kanske en misstanke att eventuellt detta är en timme senare när du läser detta.

BELGIEN Radio Vlaanderen International ska enligt uppgifter via BDXC ha sitt nya schema så här:

0830-0900	1512 9925 Eu 9940 Eu/Pac
1130-1200	1512 9925 Eu 13745 MÖ
1200-1230	6070 15250 SA (via Bonaire)
1730-1800	5910 12080 Eu 13650 Eu/MÖ
1830-1900	13745 Eu/Af
2100-2130	1512 Eu
2230-2300	13670 NA (via Bonaire)

BULGARIEN Radio Bulgaria hittade jag nya schemat för hos RIBOLD:

0000-0100	7375 9485
0300-0400	7375 9485
1200-1300	15700 17500
2000-2100	5850 7535
2200-2300	7535 7545

CANADA Radio Canada International bör ha sina engelska program mot oss så här nu:

0600-0630	6090 6150u 9740u 9760 11905u
1430-1500	9555u 11915s 15325s
2100-2200	5995u 7235u 9725 9805u 11945 13650 13690 15150 17820
2230-2300	5995 7235u 9735u 9805 11945 13690 15150

u = Skelton och s = Sines om ni inte förstod detta.

ECUADOR HCJB har för avsikt att sända sina engelska program mot Europa enligt följande schema, enligt RIBOLD:

0000-0700	21455usb
0700-0900	9775 21455usb
0900-1600	21455usb
1900-2200	15115 21455usb

Fast möjligheten att höra USB på 1 kw är väl inte den bästa......

GEORGIEN Radio Georgia ska om jag anpassar ett översänt schema ha sina sändningar på engelska så här nu, hoppas vi:

0730-0800	11910
0930-1000	11910
1030-1100	11910
1730-1800	6180
1930-2000	11910
2030-2100	11760

MONACO/ALBANIEN Trans World Radio ska ha sina engelska sändningar mot Europa enligt följande schema under vintern.

0745-0950	9870
2130-2200	1395
2300-2350	1467

1395 kommer från Albanien medan 9870 och 1467 är via Monaco. Det bör också observeras att sändningarna från Monaco har lite varierande start- och sluttider olika veckodagar. Angivna tider är maxtiderna.

NORGE Radio Norway International are no longer. NRK lade med mycket kort varsel ner sina engelska söndagssändningar den 23 september. Det engelska programmet har finansierats av NRK via licensmedel. Och man har inte fått finansiering från utrikesdepartement eller motsvarande. Och nu ville NRK inte betala för det längre. RNI firar 50-års jubileum i år.

Det finns dock förhoppningar (hur realistiska dom är vet jag inte) som hoppas på ett återupplivande i en lite mer omfattande form. Detta får framtiden utvisa. Även de norska sändningarna kommer att skäras ner. Och det kommer i ökad utsträckning att handla om återutsändande av NRK:s hemmaprogram istället för egenproducerat.

SCHWEIZ World Radio Switzerland har ett sakta krympande schema med engelska sändningar. Dels tvingas man stänga sina anläggningar i Schweiz och samtidigt satsar man på satellit istället:

0100-0130	9885 9905m
0400-0500	9885 9905m
0500-0530*	6165
0630-0700*	6165
0730-0800	9885j 11860j 13635
0830-0900	9885 13685
1100-1130*	9535
1100-1200	9540k 17815
1300-1330*	9535
1400-1500	9575k 15185
2000-2030*	6165
2000-2030	9620 9885j 11910j 13700m

Sändningarna med en * är de som annonseras för Europa. Och som erfarenhetsmässigt ändrar sin tid i UTC med en timme för att ha samma lokaltid även under sommaren. 2100 sägs vara till Nordeuropa.
m = Montsinery, j = Jülich och k = Kranji Singapore.
Swiss Scene sänds under söndagar.
Name Game som sänds första lördagen är en tävling med en rapport från en hemlig plats i Schweiz. Vinnaren får en SRI-klocka.
Capital Letters är brevlådeprogrammet som sänds andra och fjärde lördagen medan det den tredje lördagen i månaden bjuds på
Sounds Good som bjuder på Schweizisk musik och intervjuer med artisterna bakom musiken.
Rendez-vous with Switzerland sänds under de sändningar som varar en timme. och detta är en blandning av musik och intervjuer.

SRI LANKA SLBC ska enligt schema jag sett någon stans men glömt notera källan för sända engelska:

0030-0430	15425 9730 6005 sAs
1030-1130	17850 11835 Au/soAs
1230-1630	15425 9730 sAs
1830-2130	6005 sAs
1900-2000	6010s Eu	lö

STORBRITANNIEN Merlin Network One ska nu vara i etern 24 timmar om dygnet. Fast då gäller det satellitversionen. På kortvåg ska man ha följande schema för Europa:

1700-1900	15200 15565
1900-2100	15565
2100-2200	11915
2200-2300	9645 11915
2300-0100	9645

Om vi ska tro det schema som Hermods Nordic Shortwave Center bjuder oss på. Programutbudet ska vara det följande, som inte riktigt stämmer överens med KV-tiderna:

1800-2000	Radio Caroline with Johnny Reece
2000-2200	MediaZoo
2200-2400	Hard Country with Bryan Chalker
0000-0200	Rock Radio Network

SYDAFRIKA Channel Africas nya schema har jag fått ett email från Kathy Otto med. Så då tar vi väl det här:

0300-0325	9525
0400-0430	5955
0500-0530	15215
0600-0630	15215
1300-1455	11900 17895 21530	lö-sö
1500-1530	17870
1600-1630	6000
1700-1730	17870
1800-1830	17870

THAILAND Radio Thailand ska ha sina engelska program så här sägs det:

0000-0030	9680 Eu/Af
0030-0100	13695 NA
0300-0330	15460 NA
0530-0600	15115 Eu
1230-1300	9810 As/Pac
1400-1430	9530 As/Pac
1900-2000	9535 Eu
2030-2045	9535 Eu

TYSKLAND High Adventure Ministries räknar med att sända sina engelska program via Jülich så här

1330-1530	15715 Asien
1900-2059	5975 Europa
2100-2259	6000 Europa

berättar Peter Darg via RIBOLD

USA Communications World, VOA:s mediaprogram som ju sänds i tre 10 minuters block istället för som ett program ska sändas i sin helhet över WWCR. Fast första försöket blev en miss, istället för Communications World sändes VOA News Now. Man hade helt enkelt bandat fel program....... Programmet sänds i ett block tillsammans med Glenn Hausers World of Radio:

2200-2300	5070	lö
0500-0600	3210	må

är det schema som gäller senast jag hörde något.

USA/SAIPAN Christian Science Monitor har det krångligaste schemat jag har råkat ut för under min tid med EA. Olika sändare och engelska varierande veckodagar. Ni ska vara glada för att jag inte har delat upp de engelska sändningarna i vilket program det är......

Via WSHB i USA:

0000-0100	7535	må on fr-sö	9430	må on fr
0100-0200	7535	dagl	9430	må
0200-0300	5850	må sö	7535	må to
0300-0400	7535	må
0400-0500	12020	må-ti to lö
0500-0600	7535	må	12020	dagl
0600-0700	7535	må on fr-lö
0700-0800	7535	ti to
0800-0900	7535	lö-sö	9845	må-to lö-sö
0900-1000	7535	ti-to
1000-1100	6095	må on-to	9455	sö
1100-1200	6095	ti fr-sö	9455	må
1200-1300	6095	må on-to	9455	må lö
1300-1400	9430	må-to lö-sö	9455	ti fr
1600-1700	18910	lö
1700-1800	18910	ti to lö
1800-1900	15665	sö	18910	on sö
1900-2000	15665	ti to sö	18910	dagl
2000-2100	15665	må on fr sö
2100-2200	13770	må on lö	15665	fr
2200-2300	7510	to sö	15285	on sö
2300-2400	7510	on sö	15285	sö

Via Saipan:

0900-1000	9355	må	15665	dagl
1000-1100	9355	dagl	15665	dagl
1100-1200	9355	dagl
1200-1300	9355	dagl
1300-1400	9355	dagl
1800-1900	13820	dagl

USA KNLS, The New Life Station, Alaska Calling eller vad vi nu ska använda för namn ska ha följande schema nu:

0800-0900	7365
1300-1400	7365

ÖSTERRIKE Radio Austria International ska ha sitt nya engelska schema för Europa så här:

0530-0600	6155 13730
0830-0900	6155 13730
1330-1400	6155 13730
1730-1800	6155 13730
2230-2300	5945 6155

Påstår man...... Och vi har väl ingen anledning att misstro våra vänner i Wien. Vill ni lyssna på vad lyssnarna har skrivit i sina brev så ska ni göra detta lördag 1330 och de därefter kommande sändningarna lördagkväll och söndagmorgon.